-
1 bacon
bacon [ˈbeɪkən]bacon m• to bring home the bacon (inf) ( = be breadwinner) faire bouillir la marmite (inf) ; ( = achieve goal) décrocher la timbale (inf)* * *['beɪkən]noun ≈ lard mstreaky/smoked bacon — lard maigre/fumé
••to bring home the bacon — (colloq) faire bouillir la marmite (colloq)
to save somebody's bacon — (colloq) tirer quelqu'un d'affaire (colloq)
-
2 bacon
bacon ['beɪkən]lard m (maigre), bacon m;∎ a slice or rasher of bacon une tranche de lard;∎ bacon and eggs œufs mpl au bacon ou au lard;∎ bacon sandwich sandwich m au bacon;∎ figurative to save sb's bacon sauver la peau de qn;∎ familiar to bring home the bacon (be the breadwinner) faire bouillir la marmite; (succeed) décrocher la timbale ou le gros lot►► bacon slicer coupe-jambon m inv -
3 bacon
A n ≈ lard m ; a rasher of bacon une tranche de bacon ; streaky/smoked bacon lard maigre/fumé ; bacon and egg(s) des œufs au bacon.to bring home the bacon ○ faire bouillir la marmite ○ ; to save sb's bacon ○ tirer qn d'affaire ○. -
4 bacon-slicer
bacon-slicer n coupe-jambon m inv. -
5 bacon
['beikən](the flesh of the back and sides of a pig, salted and dried, used as food.) bacon -
6 bacon-slicer
noun coupe-jambon m inv -
7 bacon
lard -
8 back bacon
-
9 streaky bacon
-
10 back bacon
noun Culinary bacon m maigre -
11 streaky bacon
noun GB bacon m entrelardé -
12 and
and [ænd, ənd, nd, ən]━━━━━━━━━━━━━━━━━► For set expressions containing the word and, eg now and then, wait and see, look under the other words.━━━━━━━━━━━━━━━━━a. et• and? et alors ?c. (+ infinitive verb) try and come tâchez de venird. (repetition, continuation) better and better de mieux en mieux* * *[ænd], unstressed [ənd]Note: When used as a straightforward conjunction, and is translated by et: to shout and sing = crier et chanter; Tom and Linda = Tom et Linda; my friend and colleague = mon ami et collègueand is sometimes used between two verbs in English to mean ‘in order to’ ( wait and see, try and relax etc). To translate these expressions, look under the appropriate verb entry (wait, try etc)For examples and other uses, see the entry below1) ( joining words or clauses) et2) ( in numbers)3) ( with repetition)4) ( for emphasis)5) ( in phrases)and that — (colloq) GB et tout ça
and how! — (colloq) et comment!
6) ( alike)7) ( with negative) -
13 egg
-
14 rind
-
15 streaky
-
16 BLT
BLT [‚bi:elˈti:]( = bacon, lettuce and tomato) a BLT sandwich un sandwich bacon, laitue, tomate -
17 rind
(a thick, hard outer layer or covering, especially the outer surface of cheese or bacon, or the peel of fruit: bacon-rind; lemon-rind.) couenne, peau, écorce -
18 Canadian
A n Canadien/-ienne m/f.B adj canadien/-ienne ; to speak Canadian French/English parler le français/l'anglais du Canada ; Canadian bacon US bacon m. -
19 crisp
B adj1 [batter, biscuit, chips, pastry] croustillant ; [fruit, vegetable] croquant ; ‘to keep biscuits crisp’ ‘pour conserver aux biscuits leur croustillant’ ;2 [fabric, garment] frais/fraîche ; [banknote, paper, snow] craquant ;3 [air] vif/vive ; [morning] froid et piquant ;4 fig ( concise) [order, words] bref/brève ; [manner] brusque ; [design] net/nette ; [musical performance] enlevé.to be burnt to a crisp ○ être carbonisé.■ crisp up:▶ crisp up devenir croustillant ;▶ crisp up [sth], crisp [sth] up réchauffer (pour rendre croustillant). -
20 BLT
BLT [‚bi:el'ti:]( abbreviation bacon, lettuce and tomato) = sandwich avec du bacon, de la laitue et de la tomate
См. также в других словарях:
Bacon — (v. engl. bacon „Speck“) bezeichnet: Frühstücksspeck im Deutschen. (2940) Bacon, einen Asteroiden des Hauptgürtels Bacon ist der Familienname folgender Personen: Anne Cooke Bacon (1528–1610), englische Autorin Anthony Bacon (1558–1601),… … Deutsch Wikipedia
Bacon's Rebellion — Bacon’s Rebellion, auch bekannt als Virginia Rebellion, war eine 1676 von Nathaniel Bacon in der britischen Kolonie Virginia geführte Rebellion gegen den Gouverneur Sir William Berkeley. Inhaltsverzeichnis 1 Nathaniel Bacon 2 Gouverneur Berkeley… … Deutsch Wikipedia
Bacon’s Rebellion — Bacon’s Rebellion, auch bekannt als Virginia Rebellion, war eine 1676 von Nathaniel Bacon in der britischen Kolonie Virginia geführte Rebellion gegen den Gouverneur Sir William Berkeley. Inhaltsverzeichnis 1 Nathaniel Bacon 2 Gouverneur Berkeley … Deutsch Wikipedia
BACON (chancelier F.) — La philosophie de Bacon représente une des grandes ruptures avec la scolastique. Après Thomas More et Montaigne, qu’il admire, avant Descartes qui le lira et reprendra plusieurs de ses idées, Bacon cherche à dégager la connaissance humaine de… … Encyclopédie Universelle
bacon — [ bekɔn ] n. m. • 1834; XIIIe au XVIIIe prononcé [ bakɔ̃ ] « jambon »; repris à l angl.XIXe; frq. bakko « jambon » 1 ♦ Lard fumé, assez maigre, consommé en tranches fines généralement frites. Œufs au bacon. 2 ♦ … Encyclopédie Universelle
Bacon grillé — Bacon Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Substantif 2 Patronymes 3 Toponymes … Wikipédia en Français
BACON (F.) — Au cours des années 1930, les grands protagonistes du Bauhaus et du mouvement De Stijl sont à Londres. Gropius y arrive en 1934, Moholy Nagy et Naum Gabo en 1935, Mondrian en 1938. Au même moment, le surréalisme fait son entrée officielle en… … Encyclopédie Universelle
Bacon Salt — is a seasoning marketed under the slogan Everything Should Taste Like Bacon. Its inventors claim it seasons food with a taste like bacon. It is fat free, low sodium, vegetarian, Kosher, and contains zero calories. Bacon Salt is produced in four… … Wikipedia
Bacon Academy — is a public high school in Colchester, Connecticut, in the United States. In 1800 a prominent Colchester farmer, Pierpont Bacon, died and left an endowment of thirty five thousand dollars (equivalent to about four hundred thousand today). The… … Wikipedia
Bacon (disambiguation) — Bacon is a cut of meat taken from a pig, or other animal, which is usually smoked or cured.Bacon may also refer to:Places*Bacon, Indiana, a small town south of Paoli, Indiana *Bacon Academy, a high school in Colchester, ConnecticutPeople*Bacon… … Wikipedia
Bacon's cipher — or the Baconian cipher is a method of steganography (a method of hiding a secret message as opposed to a true cipher) devised by Francis Bacon. A message is concealed in the presentation of text, rather than its content.To encode a message, each… … Wikipedia